La 36 edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro tendrá en cuenta la accesibilidad

El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro siempre ha tratado de ser un evento accesible, apostando por la integración y disfrute de los clásicos de personas con discapacidad.

Por ello, todos los espacios están adaptados a personas con movilidad reducida y se llevan a cabo determinadas representaciones con sistema de audiodescripción para personas con discapacidad visual y con sistema de sobretitulado para personas con discapacidad auditiva.

El Festival de Teatro Clásico de Almagro fue premiado en la cuarta edición Los Premios Solidarios ONCE Castilla-La Mancha por la incorporación de audiodescripción y subtitulado en la programación de su treinta y cinco edición, lo que permitió que las personas con ceguera o con discapacidad auditiva, gracias a la colaboración del propio festival, el Real Patronato sobre Discapacidad a través del CESyA, la UC3M, la Fundación Vodafone y la ONCE, pudieran disfrutar de siete representaciones teatrales accesibles.

Para la 36 edición, que se celebrará del 4 al 28 de julio, habrá seis representaciones accesibles. Será la que tiene lugar el viernes 5 y sábado 6 de julio para poner en escena EL mercader de Venecia y serán funciones adaptadas sólo para personas con discapacidad auditiva.

Otra de las obras adaptadas se representará el sábado 20 de julio, La traición en la amistad, de la compañía La Calderona y será una función adaptada para personas con discapacidad auditiva y visual.

El domingo 21 de julio, A secreto agravio, secreta venganza, del Óvolo producciones ofrecerá una función adaptada para personas con discapacidad auditiva y visual.

Le seguirá el turno el viernes 26 de julio, con El lindo Don Diego, de la Compañía Nacional (CNTC), con una función también adaptada para personas con discapacidad auditiva y visual, mientra que se pondrá el broche a este tipo de representaciones el sábado 27 de julio, con la obra La noche toledana, de la Joven Compañía Nacional de Teatro Clásico. En esta ocasión, la representación de esta función estará adaptada sólo para personas con discapacidad visual.

El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro es una de las principales citas con el mundo de la cultura que se produce en la provincia y que atrae a una gran cantidad de aficionados al teatro.

 

 

Navarra de Cine es premiada por el proyecto Cine Accesible en los Premios ATRAE 2013

 

La Asociación Traducción y Adaptación Audiovisual de España, ATRAE, ha galardonado a Navarra de Cine con el Premio Mención Especial de Accesibilidad por el proyecto Cine Accesible.

Dimas Lasterra, director de Navarra de Cine, acudió al Hotel Convención O’Donnell deMadrid donde tuvo lugar la entrega de premios que abarcó la traducción,adaptación, subtitulado, subtitulado para sordos/as, audiodecripción y revisión del mundo del cine, la televisión y los videojuegos.

Además del propio acto de reparto de premios, tuvo lugar una mesa redonda en la que los premiados compartieron su experiencia con todos los asistentes.

Aquí se pueden ver todos los galadornados de los Premios ATRAE 2013: Premios ATRAE I – Edición 2013.

Santander participará en el Foro de Diseño Universal y Movilidad en la Ciudad

La experiencia de Santander en el desarrollo de actuaciones y servicios encaminados a conseguir la accesibilidad universal en el municipio será expuesta como «ejemplo de buenas prácticas» en el III Foro Internacional de Diseño Universal y Movilidad en la Ciudad, que se celebra este miércoles, 5 de junio, en Málaga.

El concejal de Autonomía Personal, Roberto del Pozo, participará en este foro que reunirá en la ciudad andaluza a representantes de siete ciudades españolas, arquitectos, urbanistas y representantes del mundo de la empresa que debatirán sobre la mejora de la accesibilidad en viviendas, edificios y trasporte público, así como la incorporación de la tecnología para fomentar entornos de vida normalizados.

Según informa el Ayuntamiento en nota de prensa, el concejal explicará que, además de reservar para personas con discapacidad el cinco por ciento de las viviendas en todas las promociones municipales de VPO, todas ellas estarán adaptadas con video portero y sistemas de iluminación especiales para personas con discapacidad auditiva.

El responsable de Autonomía Personal también repasará algunas de las actuaciones de mejora de la accesibilidad desarrolladas en las dependencias municipales, entre ellas, la instalación en la web municipal, www.santander.es, del sistema ‘Inclusite’, una solución tecnológica pionera en materia de accesibilidad, que permite al usuario navegar por el portal del Consistorio santanderino, incluso, mediante soplidos.

Asimismo, informará de la puesta en marcha de marcha de un Punto de Información Municipal de Viviendas Accesibles (PIMVA) con el objetivo de que las personas con movilidad reducida puedan saber qué inmuebles accesibles hay disponibles en el municipio, o de la creación de un nuevo punto de información accesible, dotado de una pantalla táctil, cuyo diseño sigue los criterios de usabilidad para personas con discapacidad, para que puedan realizar consultas a través de videoconferencia con intérprete en lengua de signos y obtener información sobre todos los servicios municipales.